01-uebergang-copyright-majade-filmproduktion, © https://www.gmfilms.de/Übergang

Übergang (AT)



  • Queer friendly
  • ab 8,00€ bis 11,00€
Tickets online buchen*

Ende 2023 begann Thomas Heise die Arbeit an seinem letzten Dokumentarfilm, der nach dem Tod des vielfach preisgekrönten Regisseurs im Mai 2024 von seinem langjährigen Kameramann Peter Badel fertiggestellt wird.

Gesellschaftliche und historische Ereignisse verbinden sich in „Übergang“ mit Heises eigener Biografie -- beispielsweise mit der Liebesgeschichte zwischen ihm und seinem Ehemann Michael Saringan. Zentraler Schauplatz des Films ist der Bahnhof Schönhauser Allee in Berlin, seit Jahrzehnten ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt der Stadt, in dessen unmittelbarer Nähe Heise bis zuletzt lebte.

Ausgezeichnet mit der Goldenen Taube 2026 bei DOK Leipzig

Ausgezeichnet mit dem ARTE-Dokumentarfilmpreis bei der 50. Duisburger Filmwoche 2026

Ausgezeichnet mit dem Publikumspreis der Rheinischen Post bei der 50. Duisburger Filmwoche 2026

Ausgezeichnet mit dem Viennale-Preis der Standard Publikumsjury

Man denkt, diese Menschen könnten doch eigentlich die Richtigen sein für die Gesellschaft, nämlich schön und gut.

Matthias Dell, radio 3

Ein Werk der geräumigen Bilder.

Leonard Krähmer, critic.de

Eine Schönheit wohnt dem Gezeigten inne, gleichzeitig aber auch eine Melancholie, wirken die Bilder doch leer, die Abwesenheit dessen, der diesen Film hätte machen sollen, wird deutlich. Der Übergang: Das kann der Ort des Bahnhofs sein, der Übergang der Gesellschaft zwischen Ost und West – oder vielleicht der Übergang zwischen Leben und Tod?

Lea Morgenstern, THE SPOT media & film

Peter Badel und Chris Wright beenden Thomas Heises letzten Film und legen zugleich ein starkes Porträt des großen Dokumentaristen vor.

Silivia Hallensleben, epd Film

Eine filmische Ode über Zeit und Vergänglichkeit.

Jurybegründung DOK Leipzig 2026

Verschiedene Themen verbinden sich zu einer Erzählung, die bei der Person Heises anfängt, sein Erwachsenwerden als Filmstudent und Teil der Ost-Berliner Bohème nachvollzieht, aber nie ins Anekdotische zielt, sondern konkret zeigt, wie die Doktrin des sozialistischen Realismus den Blick auf die DDR-Realität immer mehr verstellte.

Luc-Carolin Ziemann, Vision Kino

Thomas Heise hat bis zu seinem Tod Fragen einen Raum genau dort gegeben, wo andere längst nicht mehr zuhören, geschweige denn hinschauen (wollen).

André Pitz, kino-zeit.de

Endlich. Ein Film, der über Deutschland nachdenkt, genau hinschaut; verstehen will, mit was genau unser Jetzt in Verbindung steht, wie Geschichte in die Gegenwart ragt und was Hoffnung bedeuten könnte.

Hilde Hoffmann, Duisburger Filmwoche

Alle Angaben ohne Gewähr.

*Über die Einbindung dieses mit *Sternchen markierten Angebots erhält der Betreiber der Webseite beim Kauf möglicherweise eine Provision vom Händler. Die gekauften Tickets werden dadurch für Sie als Nutzerinnen und Nutzer nicht teurer.

Weitere Informationen

Alle Angaben ohne Gewähr.