BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:http://www.infomax-online.de/imxeventmanager/
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
TZURL:http://tzurl.org/zoneinfo-outlook/Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:6ab5877fdc636
LOCATION:Alstertor 1, 20095 Hamburg
SUMMARY;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:Buch, Beine, Po. Hamburgs Übersetzer*innen lassen Körper sprechen
DESCRIPTION;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:Körper gehen laufen und baden, Körper genießen und schmerzen, sie=0D=0Awerden trainiert und perfektioniert. Unsere zeitgenössischen Körper=0D=0Asind erschöpft und sollen doch ewig leben. Sie werden gemalt,=0D=0Auntersucht, imaginiert, modelliert und manipuliert (manche Schwellung=0D=0Ascheint einfach zu anstößig). Im Rahmen der diesjährigen Lesung zum=0D=0AHieronymus- oder Internationalen Übersetzertag, lassen Hamburgs=0D=0AÜbersetzer*innen Körper sprechen. Es wird lustig, traurig, kritisch,=0D=0Apolitisch und natürlich schweißtreibend. Mit übersetzerischen=0D=0ALeibesübungen aus dem Italienischen, Lettischen, Russischen,=0D=0ASpanischen und Englischen, aus Belletristik, Essay und Sachbuch.=0D=0A=0D=0AAnlässlich des Internationalen Übersetzer*innentags am 30.=0D=0ASeptember lesen Swen Lasse Awe, Rüdiger Herold, Ingo Herzke, Brigitte=0D=0AJakobeit, Annette Kopetzki, Alexandra Kranefeld, Inka Marter, Miriam=0D=0AMandelkow, Henrike Schmidt, Britt Somann-Jung, Christin Ullmann und=0D=0AKaren Witthuhn aus ihren Übersetzungen von Margaret McDonald, Gunars=0D=0AJanovskis, Gary Shteyngart, Chloé Cooper Jones, Erri De Luca, Sophie=0D=0AWhite, Norah Lange, Anne Landsman, Nina Chabias, Charmaine Wilkerson,=0D=0ATarpley Hitt und Doyle/Wambach/Doyle.=0D=0A=0D=0AIm Anschluss bringt DJ Gluteus maximus das Publikum zum Schwitzen.=0D=0A
URL;VALUE=URI:https://hamburgwhl.infomaxnet.de/whl-kalender/e-buch-beine-po-hamburgs-uebersetzerinnen-lassen-koerper-sprechen?eventDateId=30621813&widgetToken=J2c3z9UfufA.&
CLASS:PUBLIC
DTSTART:20260930T200000
DTSTAMP:20260924T222639
END:VEVENT
END:VCALENDAR