My Heart Rests, Weary—A Concert Exchange Between the Sister Cities of Schwerin and Wuppertal



    Musical settings of Else Lasker-Schüler’s poetry, songs, and arias from the national “Jugend musiziert” competition

    MY HEART RESTS WEARY – A Concert Exchange Between the Sister Cities of Schwerin and Wuppertal

    Poems by Else Lasker-Schüler (1869–1945) set to music by Paul Hindemith, Evelyn Faltis, Toshio Hosokawa, and Dieter Schnebel, along with songs and arias from the national “Jugend musiziert” competition

    on September 12, 2026, at 6:30 p.m. in the concert hall of the Bergische Musikschule Wuppertal, Hofaue 51, 42103 Wuppertal, and on October 31, 2026, at 6:30 p.m. in the Perzinasaal in Schwerin, Wismarsche Straße 144, 10953 Schwerin

    The city of Wuppertal has maintained a friendly relationship with Schwerin since 1987. Two years before the fall of the Berlin Wall, delegations were already traveling regularly back and forth between Wuppertal and Schwerin. Thanks to the city partnership, strangers became friends. To this day, the connection endures, having given rise to numerous artistic and social exchange projects—and even marriages. Inspired by the poetry of the Expressionist poet Else Lasker-Schüler, the concert project “Mein Herz ruht müde” was created, in which musicians from both cities present a varied program.

    The focus is on musical settings of the poems by the Jewish-German poet, who was born in Elberfeld, now a district of Wuppertal. The poet’s expressive, idiosyncratic, and haunting language was unrivaled in its modernity. She succeeded, almost single-handedly, in replacing the dominant Symbolism in German poetry with Expressionism. Her highly personal poetry is reflected in musical works that are starkly contrasting.


    Two young singers from the Bergische Musikschule Wuppertal will perform alongside musicians from Schwerin; both won prizes with the highest scores at the 2026 “Jugend musiziert” national competition. The program will feature songs and arias from their repertoires.

    The musical works will be complemented by a presentation offering insights into the poet and her poetry. For this event, the program has secured the participation of Hajo Jahn, chairman of the Else Lasker-Schüler Society, in Wuppertal, and director Stefan Haufe in Schwerin.

    Performers:

    Alexandra Petkou – soprano, Wuppertal

    Salome Karina Wendeberg – soprano, Wuppertal

    Tanja Tismar-Gehlmann – piano, Wuppertal

    Martina Scharstein – soprano, Schwerin

    Reinhard Lippert – piano, Schwerin

    Kathrin Montero-Küpper – harp, Wuppertal

    Host:

    Hajo Jahn, Chair of the Else Lasker-Schüler Society, Wuppertal

    Stefan Haufe, Schwerin





    All statements without guarantee.

    Featured events
    that might be interesting for you

    Celebrations, Festivals, sports, Pop, Workshops

    Scary days in minimare


    30/10/2026 / 04:00 PM - 09:00 PM / minimare Entdeckerpark an der Ostsee, Kalkhorst


    Monsters, pumpkins and skeletons everywhere? It's spooky time again at minimare. The discovery park turns into ghostly fun. Between miniatures and plants you will discover one after the other…

    more information

    Celebrations, Clubbing, Festivals, Pop, Theatre

    18th Culture Night in Grevesmühlen


    30/10/2026 / 05:00 PM / Marktplatz Grevesmühlen, Grevesmühlen


    For the 18th time, the town of Grevesmühlen, its cultural institutions, numerous clubs and tradespeople invite you to the Culture Night in Grevesmühlen on Wednesday, October 30, 2024. …

    more information

    Punk, Metal & Hardcore

    Starckes Schwerdfest


    30/10/2026 / 06:00 PM / Kulturpalast Billstedt (Bambi Galore), Hamburg


    The “Starcke Schwerdfest” (the Wischfest Hamburg edition) is taking place for the first time on 30 October at Bambi galore in Hamburg! Featuring 6 bands and entry by donation! As you…

    more information

    World Music

    Farah Kaddour solo & Tilt Trio


    30/10/2026 / 06:30 PM - 07:45 PM / Elbphilharmonie (Kleiner Saal), Hamburg


    In Arabic music, the long-necked lute known as the buzuq has long stood in the shadow of the oud. Beirut-based musician Farah Kaddour explores the instrument’s significance in the music of the…

    more information

    Concerts

    Hörbar Exchanges lV Work Unheard


    30/10/2026 / 06:30 PM - 10:30 PM / Hörbar, Hamburg


    Invisible and unheard labour. How can its forms like feminized care and ecosystem perpetuation be turned audible and experienceable? How do visibility and audibility operate as political categories?…

    more information

    All statements without guarantee.