BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:http://www.infomax-online.de/imxeventmanager/
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
TZURL:http://tzurl.org/zoneinfo-outlook/Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:69f76c24d76b7
LOCATION:Schwanenwik 38, 22087 Hamburg
SUMMARY;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:Graphic Novel Tage – Festivaltag 1
DESCRIPTION;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:Paul Karasik und Katia Fouquet – Aus Literatur Comics machen=0D=0A=0D=0A14. HAMBURGER GRAPHIC NOVEL TAGE – PAUL KARASIK UND KATIA FOUQUET=0D=0AAus Literatur Comics machen=0D=0A=0D=0A1994 erlebte die Literatur eine Revolution: Der Roman »Stadt aus=0D=0AGlas« von Paul Auster erschien als Comic, gezeichnet von David=0D=0AMazzucchelli, konzipiert von Paul Karasik. Heute gibt es=0D=0ARomanadaptionen, also buchstäbliche »Graphic Novels«, wie Sand am=0D=0AMeer, aber der Urknall hallt immer noch nach. Zumal Karasik im=0D=0Avergangenen Jahr nachgelegt hat: Um Austers »New-York-Trilogie«=0D=0A(Reprodukt; Übersetzung: Joachim A. Frank), deren erster Teil »Stadt=0D=0Aaus Glas« war, komplett in Bilder zu setzen, engagierte er den=0D=0Aitalienischen Altmeister Lorenzo Mattotti für Teil zwei und zeichnete=0D=0Aschließlich selbst Teil drei. Resultat: 400 Seiten Comic mit drei=0D=0AHandschriften, aber alle konzipiert von Karasik. Mit dem=0D=0Aamerikanischen Zeichner auf der Bühne ist Katia Fouquet aus Berlin,=0D=0Adie mit der Erzählung »Jonas oder der Künstler bei der Arbeit«=0D=0A(Edition Büchergilde) von Albert Camus eine ähnlich komplexe=0D=0Aliterarische Vorlage adaptiert. Noch ambitionierter ist ihr aktuelles=0D=0AProjekt: Sie zeichnet den Comic »Der Radierer« (Avant) über ihren=0D=0AGroßvater, einen Grafiker, der in der NS-Zeit Richter war.=0D=0A=0D=0AModeration: Andreas Platthaus =0D=0ADolmetscherin: Svenja Huckle=0D=0A=0D=0AMit freundlicher Unterstützung der Mara und Holger Cassens Stiftung,=0D=0Ader Behörde für Kultur und Medien der Freien und Hansestadt Hamburg=0D=0Asowie der Ilse und Dr. Horst Rusch-Stiftung =0D=0A=0D=0A***=0D=0AZuvor ab 17.00 Uhr bei freiem Eintritt: Abschlusspräsentation des=0D=0AProjekts »Comixx mit Klasse«.=0D=0A=0D=0AIllustration (c) Katia Fouquet=0D=0AGrafik (c) Kathleen Bernsdorf=0D=0A
URL;VALUE=URI:https://hamburgwhl.infomaxnet.de/citinaut-kalender/e-graphic-novel-tage-festivaltag-1?eventDateId=30053944&widgetToken=2u8GNZeBz18.&
CLASS:PUBLIC
DTSTART:20260504T190000
DTSTAMP:20260503T173916
END:VEVENT
END:VCALENDAR