BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:http://www.infomax-online.de/imxeventmanager/
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
TZURL:http://tzurl.org/zoneinfo-outlook/Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:69d6d72529ca2
LOCATION:Schwanenwik 38, 22087 Hamburg
SUMMARY;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:Pascale Hugues
DESCRIPTION;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:präsentiert ihr neues Buch »So voller Leben«=0D=0A=0D=0APASCALE HUGUES=0D=0Apräsentiert ihr neues Buch »So voller Leben«=0D=0A=0D=0A»Ich will nicht, dass du verschwindest, ohne Spuren zu=0D=0Ahinterlassen.« Dieser Satz steht am Anfang von Pascale Hugues’ Buch=0D=0Aund trägt es bis zum Ende.=0D=0A=0D=0ADie französische Autorin unternimmt in »So voller Leben« (Rowohlt;=0D=0AÜbersetzung: Claudia Steinitz) den ebenso zärtlichen wie riskanten=0D=0AVersuch, die eigene Mutter dem Verschwinden zu entreißen. Dabei=0D=0Astößt sie auf ein Geflecht aus Erinnerung, Schweigen und=0D=0Aschmerzhaften Leerstellen. Geschrieben ist das Buch in direkter Anrede=0D=0A– in einem beharrlichen, suchenden »Du«, das Nähe herstellt und=0D=0Azugleich die Distanz zum verlorenen Gegenüber sichtbar macht. So=0D=0Aentsteht das Porträt einer Frau, die zwischen Lebenslust und=0D=0ADepression schwankt, zwischen politischem Aufbruch und innerem=0D=0ARückzug: bipolar. Die Krankheit bleibt lange namenlos, umkreist von=0D=0AAndeutungen, Beschwichtigungen und familiären Strategien des=0D=0AVerschweigens: »Maman ist in einen Spiegel gefallen.« Was nicht=0D=0Aausgesprochen wird, prägt sich umso tiefer ein – und wirkt fort,=0D=0Aauch dort, wo Sprache fehlt.=0D=0A=0D=0APascale Hugues, geboren in Straßburg, lebt als Autorin und=0D=0AJournalistin in Berlin. Sie schreibt etwa für »Le Point« und hat=0D=0Amehrere vielbeachtete Bücher über deutsch-französische Geschichte=0D=0Aund Gegenwart veröffentlicht, zum Beispiel »Marthe und Mathilde«,=0D=0Aeine eindringliche Annäherung an zwei miteinander verwobene=0D=0AGroßmütterleben.=0D=0A=0D=0AModeration: Iris Radisch=0D=0A=0D=0AFoto (Hugues) (c) Dagmar Morath=0D=0A
URL;VALUE=URI:https://hamburgwhl.infomaxnet.de/citinaut-kalender/e-pascale-hugues?eventDateId=30047999&widgetToken=2u8GNZeBz18.&
CLASS:PUBLIC
DTSTART:20260414T193000
DTSTAMP:20260409T003101
END:VEVENT
END:VCALENDAR